☑含門票景點 ●不需門票景點 ▲行車/船遊覽 〔UNESCO〕指定為世界遺產 ➨飛機 (圖片僅供參考)
※行程各項內容及價格因季節、氣候等因素而有所變動,請依出發前說明會資料為主,不另行通知
第1天台灣➨首爾➨阿拉木圖(哈薩克)
今天我們乘坐飛機經過首爾轉機,抵達了哈薩克斯坦前首都阿拉木圖(現今首都為阿斯坦納)。抵達後前往飯店休息,安排飯店連住兩晚。
【哈薩克斯坦KAZAKHSTAN】
是世界上最大的內陸國,橫跨歐亞大陸。首都努爾蘇丹,最大城市阿拉木圖。以廣闊的草原、豐富的石油資源和多元文化而聞名。哈薩克族是主要民族,俄語也廣泛使用。近年來,哈薩克斯坦積極發展經濟,努爾蘇丹的現代化建築和拜科努爾航天發射場展現了其現代化的一面。
【阿拉木圖ALMATY】
是哈薩克斯坦的前首都,位於天山山脈腳下,以其美麗的自然風光和多元文化而聞名。城市裡既有現代化的建築,也有蘇聯時期的遺跡,還有綠樹成蔭的街道和公園。阿拉木圖是哈薩克斯坦的文化和教育中心,擁有眾多的博物館、劇院和大學。作為中亞最大的城市之一,阿拉木圖充滿活力,是探索哈薩克斯坦歷史和現代文化的理想之地。
-備註-
※本日將於阿拉木圖機場辦理落地簽,請各位貴賓耐心等候,聽從領隊安排。

阿拉木圖

阿拉木圖

阿拉木圖

- 早餐: X
- 午餐: 機上
- 晚餐: 機上

- 5★ RIXOS HOTEL或
5★ ROYAL TULIP 或
5★ DOUBLE TREE BY HILTON 或同級
第2天阿拉木圖
早餐後,前往匈奴民族村,欣賞馬術表演、了解遊牧文化,傍晚欣賞獵鷹秀。
★獨家安排匈奴民族村
民族村內,展示了游牧生活方式和哈薩克人的傳統、文化、習俗、手工藝的展示。參觀傳統的哈薩克蒙古包,展示騎馬和射箭的元素,欣賞馬術表演。
★特別安排獵鷹秀 FALCON SHOW
獵鷹保育訓練中心是哈薩克斯坦唯一一個猛禽保育訓練中心,培育瀕臨滅絕的獵鷹,至今已野放超過850隻。訓練師根據獵鷹的特點進行野外生存技能的培訓。不同種類的獵鷹,如獵鷹、金鷹、禿鷹、貓頭鷹等,各有特色。野放時,獵鷹總是展翅高飛,讓這片美麗的大自然更加多采多姿。
-行車距離-
阿拉木圖→38公里→匈奴民俗村→38公里→阿拉木圖
-備註-
下車參觀 : 阿拉木圖市區觀光
特別安排 : 匈奴民族村、獵鷹秀

潘菲洛夫公園

基督升天教堂

獵鷹秀(領隊實拍)

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 匈奴民俗村內用
- 晚餐: 地方風味餐

- 5★ RIXOS HOTEL或
5★ ROYAL TULIP 或
5★ DOUBLE TREE BY HILTON 或同級
第3天阿拉木圖
-行車距離-
阿拉木圖→220公里→查林峽谷國家公園→220公里→阿拉木圖

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 國家公園內
- 晚餐: 地方風味料理+民俗表演

- 5★ RIXOS HOTEL或
5★ ROYAL TULIP 或
5★ DOUBLE TREE BY HILTON 或同級
第4天阿拉木圖➨比斯凱克BISHKEK (吉爾吉斯)
早餐後,前往市郊的麥迪奧峽谷搭乘新布拉克纜車,午餐後前往機場,搭機前往吉爾吉斯首都-比斯凱克。
*麥迪奧峽谷 MEDEO
位於哈薩克斯坦阿拉木圖市東南部,這個室外運動場建於20世紀50年代初期,海拔約為1,691米,可容納約8,000名觀眾。此外,此地也是哈薩克夏季旅遊勝地,提供遠足、攀岩、自行車等活動,以及參觀峽谷周圍的自然景觀和旅遊勝地。
★特別安排新布拉克SHYMBULAK纜車
位於阿爾泰山的新布拉克滑雪度假村為哈薩克斯坦阿拉木圖市的著名旅遊景點。這條全長約7.5公里、可容納125人的纜車線路,從海拔2,260米的山腳站開始,到達海拔3,163米的山頂站,穿越美麗的高山風景。在纜車上,游客可以欣賞到令人嘆為觀止的阿爾泰山脈美景,同時也能感受到纜車的刺激與驚險。
【塔吉克斯坦TAJIKISTAN】
位於中亞的內陸國家,首都為杜尚別。它以高山、高原和帕米爾高原的壯麗景色而聞名,擁有豐富的歷史和文化遺產,如薩拉子目古城和絲綢之路遺跡。塔吉克語是官方語言,主要宗教為伊斯蘭教。塔吉克斯坦近年來致力於發展旅遊業,吸引著越來越多的遊客前來探索其自然風光和文化魅力。
-行車距離-
阿拉木圖 – 28公里 –麥迪奧 – 28公里 –阿拉木圖
-門票安排-
新布拉克纜車
-備註-
下車參觀 : 潘菲洛夫公園、基督升天教堂

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 俄式風味料理
- 晚餐: 中式料理八菜一湯

- 5★ HYATT REGENCY DUSHANBE 或
5★ ORION HOTEL 或 同級
第5天比斯凱克
早餐後,安排比斯凱克市區觀光,參觀阿拉套廣場、香料市集及中央清真寺,午餐後,前往阿拉阿查國家公園,晚上安排民俗樂器演奏表演,讓我們更深刻地體驗到了當地的文化。
【比斯凱克BISHKEK】
吉爾吉斯是一個位於中亞的國家,古代曾是絲綢之路上的重要交通樞紐,有著豐富的歷史和文化遺產。這個國家被山脈和草原所包圍,境內有天山、帕米爾高原、帕米爾山脈等眾多山脈,亦有許多湖泊,其中最有名的是伊塞克湖和馬納斯湖。整個國家有著美麗的自然風光和獨特的文化特色。吉爾吉斯的最大城市和首都是比斯凱克,這個城市有著許多美麗的公園和廣場,以及許多博物館和文化中心,是一個充滿藝術和歷史氣息的地方。
*阿拉套廣場
是吉爾吉斯斯坦首都比什凱克的中心廣場,是該國重要的慶典和活動舉辦地。廣場建於1984年,為紀念吉爾吉斯蘇維埃社會主義共和國成立60週年。廣場中央矗立著吉爾吉斯國旗,以及民族英雄瑪納斯的雕像,取代了原本列寧雕像的位置。
*中央清真寺
該清真寺於 2012 年動工,並於 2018 年落成。它是土耳其在世界各地資助的幾座清真寺之一。這座清真寺採用奧斯曼復興風格建造,是中亞最大的清真寺之一。它可容納 30,000 名信徒。
*香料市集
當地著名的市集,在這裡可購買各種當地的紀念品、香料、乾果類和手工藝品。
◎阿拉阿查國家公園
位於吉爾吉斯斯坦天山山脈,是該國最大的國家公園之一,成立於1976年,面積2,877平方公里,包括峽谷、高山草甸、森林、冰川和高峰等多種自然景觀。公園內有許多野生動物,如雪豹、灰狼、熊、野牛和山羊等。該公園也是登山愛好者的天堂,擁有各種登山路線和攀岩區,包括吉爾吉斯斯坦最高峰—托木爾峰,海拔7,439公尺。此外,公園還有河流、瀑布和其他自然景觀,吸引遊客來此探索和欣賞。
-行車距離-
比斯凱克 – 30公里(40分)阿拉阿查國家公園 – 30公里(40分)比斯凱克
-門票安排-
阿拉阿查國家公園
-備註-
下車參觀: 吉爾吉斯市區觀光

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 當地風味料理
- 晚餐: 地方風味料理+民俗樂器表演

- 5★ HYATT REGENCY BISHKEK 或
5★NOVOTEL 或
5★ ORION HOTEL 或 同級
第6天比斯凱克→托克馬克TOKMOK→伊塞克湖
早餐後,驅車前往天山明珠-伊塞克湖,途經托克馬克,參觀李白故鄉-碎葉城的遺址及古老的堡壘-布拉納塔,下午參觀安排岩畫博物館,晚上入住伊塞克湖旁的度假村,安排連住兩晚。
*碎葉城遺址SUYAP:
這裡據說是唐朝大詩人李白的故鄉-碎葉城,如今已為一片遺址。造訪這裡讓我們頓時有了一種時光倒流的感覺。
*布拉納塔BURANA TOWER
位於奧什市以西80公里的 托克馬克村。它是11世紀中葉時建造的一座宏偉的磚塔,高24米,原來高達46米,是當時一個重要的宗教和文化中心。這座塔是由卡拉汗王朝的統治者建造的,是當時巴爾汗草原的一個主要城市的一部分。在中世紀時期,它是一個繁榮的城市,有市集、浴場、清真寺等建築,現在只剩下一些遺跡。
◎岩畫博物館
這個露天博物館也被稱為石頭花園,佔地42公頃,展示了史前的岩畫、石頭上雕刻的圖像以及史前建築和紀念碑。
-行車距離-
比斯凱克 - 70公里(約70分鐘) 托克馬克 - 210公里(約3小時) 伊塞克湖
-門票安排-
岩畫博物館
-備註-
下車參觀 : 布拉納塔、碎葉城遺址

碎葉城遺址(領隊實拍)

布拉納塔
岩畫博物館

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 農村風味料理
- 晚餐: 飯店內用

- 湖邊渡假村BAYTUR RESORT 或
KARVEN FOUR SEASON 或同級
第7天伊塞克湖
-行車距離-
喬彭阿塔–133公里(約2小時)卡拉科爾–21公里(約30分)七牛岩 –152公里(約2.5小時)喬彭阿塔
-備註-
下車參觀 :聖三一教堂、東干清真寺、七牛岩

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 當地風味料理
- 晚餐: 飯店內用
第8天伊塞克湖→比斯凱克➨塔什干(烏茲別克)
早餐後,安排搭船遊覽伊塞克湖,午餐後,從湖區離開,前往機場,準備經阿拉木圖和首爾轉機回台。
★搭船遊覽伊塞克湖
伊塞克湖是中亞地區最美麗的湖泊之一,位於天山山脈北麓,被稱為天山的明珠。湖泊周圍被壯麗的山脈和青翠的森林所環繞,湖水清澈見底,景色壯麗美麗,在這,能夠欣賞壯麗的高山湖泊美景湖畔的小村落和草原。
-行車距離-
伊塞克湖-290公里(約4小時) 機場
-備註-
特別安排: 搭船遊覽伊塞克湖

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 地方風味料理
- 晚餐: 中式料理

- 4★MERCURE TASHKENT或同級
第9天塔什干➨烏爾根奇→希瓦
清早,搭機前往烏爾根奇,之 後前往古城-希瓦,參觀這座漂亮的古城,晚上入住於此。
-行車距離-
烏爾根奇-56公里(約1小時)希瓦
-門票安排-
希瓦古城露天博物館

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 當地風味料理
- 晚餐: 飯店內用

- FAROVON KHIVA或ASIA KHIVA
或ERKIN PALACE或同級
第10天希瓦 (烏茲別克) →布哈拉
早餐後,通過陸關邊境,前往烏茲別克的希瓦,參觀世界遺產-希瓦古城露天博物館,晚上安排入住希瓦的飯店。
【希瓦 KHIVA】
烏茲別克斯坦西部花拉子模州的一座古城,以其保存完好的城牆和古老的伊斯蘭建築而聞名。內城伊欽卡拉 (Itchan Kala) 被列為世界遺產,城內遍布清真寺、經學院、宮殿和宣禮塔,如朱瑪清真寺、庫尼亞阿克堡壘等,展現了18-19世紀希瓦汗國的輝煌。希瓦宛如一座露天博物館,讓遊客沉浸在絲綢之路的歷史氛圍中。
◎ 希瓦古城露天博物館
以其94座清真寺和63座神學院而聞名,被聯合國列為世界人類文化遺產。在這裡,遊客可以欣賞到當地獨特的建築風格和文化精華,體驗到古代城市的繁榮和歷史風貌。
*穆罕默德 阿敏汗經學院 MUHAMMAD AMIN KHAN MADRASAH
是希瓦,乃至中亞最大的伊斯蘭教學校,建於1851-1854年。其宏偉的兩層建築擁有125間房間,可容納260名學生。其特色是精美的琉璃磚裝飾、雕刻精緻的木門和帶有銘文的入口。建築前面有這座城市的主要標誌之一小卡爾塔尖塔,它也是在穆罕默德·阿明汗的指導下建造的。但統治者被殺,而成為世界上最高尖塔的尖塔的建造尚未完成。它的高度只有29米,而不是70米。
*托許豪威宮 TOSHHOVLI PALACE
是希瓦汗國統治者阿拉庫里汗於19世紀建造的宮殿,位於希瓦內城。它以華麗的庭院、精美的木雕和彩色瓷磚而聞名。宮殿分為後宮、接待區和khan私人住所,擁有超過150個房間和9個庭院,每個庭院都裝飾獨特。
*穆罕默德 拉肯汗神學院 MOHAMMED RAKHIM KHAN MADRASSAH
建於19世紀,是一座宏偉的兩層建築,環繞中央庭院,擁有精美的釉面陶器瓷磚。它在俄羅斯吞併希瓦後仍繼續運作,並教授包括世俗學科在內的廣泛課程。其獨特的前立面庭院設計和高聳的門戶使其成為希瓦建築的典範。
*帕哈拉旺 馬哈茂德陵墓PAHLAVAN MAHMUD MAUSOLEUM
帕拉萬·馬哈茂德是希瓦的守護神,他集詩人、哲學家、摔跤手和慈善家於一身,以幫助窮人和受壓迫者而聞名。 為紀念他,人們在17世紀建造了帕拉萬·馬哈茂德陵墓,其綠松石色的穹頂和華麗的庭院使其成為希瓦最美麗的景點之一
*朱瑪清真寺 JUMA MOSQUE
古城中心的一座古老清真寺,其建造始於10世紀,現在的建築則是在18世紀重建的。該清真寺以其獨特的建築風格和精美的裝飾而聞名,特別是其東石門,有218根木柱,是該建築最為著名的特色之一。
-行車距離-
關口-56公里(約1小時)希瓦
-門票安排-
希瓦古城露天博物館

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 地方風味料理
- 晚餐: 地方風味料理

- FAROVON KHIVA 或
ASIA KHIVA 或
ERKIN PALACE 或同級
第11天布哈拉+++16:11高速鐵路18:00+++撒馬爾罕
早餐後,搭乘高鐵前往布哈拉,下午參觀布哈拉老城區,晚上入住於此。
【布哈拉BUKHARA】
被稱為「傳說之城」,是一個有著豐富文化和歷史背景的城市。自古以來就是一個重要的貿易中心和文化中心,也是該國第三大城市,有許多古老的建築和文化遺產,例如博物館、宮殿、清真寺和市集。
*波依卡涼建築群 POI-KALYAN
是烏茲別克斯坦布哈拉的地標,由三座不同時期且歷史悠久的建築:卡涼宣禮塔、卡涼清真寺及米爾-阿拉比經學院所組成,展現了中亞伊斯蘭建築的輝煌成就,是布哈拉重要的宗教和文化中心,也是遊客探索這座古城的必遊之地。
*布哈拉經學院群
布哈拉大學群是歷史悠久的伊斯蘭教教育機構,包括埃米爾·阿利姆汗經學院、阿卜杜勒阿齊茲汗經學院、烏魯別克經學院等,均建於15至20世紀。這些學院充滿了波斯、阿拉伯和中亞的特色,代表了伊斯蘭教教育文化的重要部分。
◎亞克要塞 ARK FORTRESS
亞克要塞位於布哈拉市中心,是一座歷史悠久的城堡建築,建於公元5世紀,由布哈拉的當時統治者建造的,是當時的政治、文化和宗教中心,也是官員和貴族居住的地方。歷史上,曾多次被毀壞和重建,特別是在7世紀時期的阿拉伯入侵和13世紀的成吉思汗入侵之後,要塞被嚴重破壞。目前的城堡建築是在16世紀時期重建的,修復了部分建築和設施。
※特別安排體驗烏茲別克快速鐵路,為烏茲別克第一座快速鐵路,於2011年動工興建,全長344公里,時速最高可達250KM。
-行車距離-
布哈拉市區觀光
-門票安排-
亞克要塞
-備註-
特別安排:快速鐵路
下車參觀:波麗卡龍建築群、布哈拉經學院群

波依卡涼建築群 卡涼宣禮塔

布哈拉神學院群

體驗烏茲別克快速鐵路

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 地方風味料理
- 晚餐: 地方風味料理

- 4★PARADISE PLAZA LUXURY HOTEL 或
4★WHYNDHAM BUKHARA 或同級
第12天撒馬爾罕
今天整天參觀撒馬爾罕古老的文化遺產。在這個古老的城市裡,您可以體驗到中亞地區的獨特風情,感受到這個地區悠久的歷史和文化遺產。
◎雷吉斯坦廣場 REGISTAN SQURAE
以三座宏偉的神學院聞名:烏魯伯格經學院、謝爾多爾經學院和蒂拉卡里經學院。廣場建於15世紀,曾是帖木兒帝國的中心,見證了無數歷史事件和慶典。這些經學院以其精美的伊斯蘭建築、馬賽克和瓷磚裝飾而聞名,是撒馬爾罕最具代表性的地標,也是烏茲別克斯坦的文化瑰寶。
◎沙赫靜達陵墓群SHAKHI ZINDA NECROPOLIS
為一座歷史悠久的墓地,由一系列精美的陵墓組成,這些陵墓建於11至19世紀。陵墓以其藍色瓷磚、馬賽克和複雜的裝飾而聞名,展現了帖木兒帝國時期的建築風格和藝術成就。沙赫靜達陵墓群是撒馬爾罕最重要的歷史遺址之一,也是了解中亞地區歷史和文化的重要窗口。
◎帖木兒陵寢 GURI AMIR MAUSOLEUM
為一座宏偉陵墓,建於15世紀初。陵墓主體是一個巨大的藍色穹頂,內部裝飾著精美的馬賽克和鍍金圖案。這裡安葬著帖木兒及其後代,包括其孫子烏魯伯格。古爾艾米爾陵墓是帖木兒帝國時期建築的傑出代表,其建築風格影響了後來的莫臥兒王朝陵墓,如印度的泰姬陵。
◎比比哈努清真寺BIBIKHANUM MOSQUE
為一座宏偉清真寺,建於15世紀初。它曾是世界上最大的清真寺之一,以其巨大的藍色穹頂、高聳的宣禮塔和精美的馬賽克裝飾而聞名。雖然經歷了地震和歲月的侵蝕,但經過修復後,比比哈努姆清真寺仍然是撒馬爾罕最令人印象深刻的歷史遺跡之一,展現了帖木兒帝國時期的建築輝煌。
◎烏魯別克天文台 UlUGBEK OBSERVATORY
一座15世紀天文台,由帖木兒帝國的統治者烏魯伯格建造。它曾是世界上最先進的天文台之一,配備了巨大的六分儀,用於精確測量天體的位置。雖然天文台大部分已被毀,但其遺跡仍然是撒馬爾罕重要的歷史遺址,彰顯了中亞地區在天文科學方面的輝煌成就。
-行車距離-
撒馬爾罕市區觀光
-門票安排-
雷吉斯坦廣場、沙赫靜達陵墓群、帖木兒陵寢、比比哈努清真寺、烏魯別克天文台

帖木兒陵寢

比比哈努清真

烏魯別克天文台

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 地方風味料理
- 晚餐: 地方風味料理

- 4★ZARAFSHON PARKSIDE 或
4★DILIMAH PREMIUM 或同級
第13天撒馬爾罕++高速鐵路++塔什干
早上搭乘國內航班飛往達沙古茲,午餐後前往參觀世界遺產-坤亞烏根奇,晚上入住於達沙古茲的飯店。
【達沙古茲DASHAGUZ】
是土庫曼斯坦北部的一個重要城市,也是達沙古茲州的首府。它靠近烏茲別克斯坦邊境,是古代絲綢之路上的重要貿易中心。達沙古茲以其傳統的市集、歷史遺跡和周邊的沙漠景觀而聞名。近年來,城市發展迅速,新建了許多現代化建築和基礎設施,使其成為土庫曼斯坦北部重要的經濟和文化中心。
*古德魯帖木高塔KUTLUG TIMUR MINARE
建於11世紀,是一座穆斯林宣禮塔,它以其雕刻精美的磚塊裝飾和獨特的建築風格而聞名。
*圖拉貝克哈努姆陵墓 TURABEK KHANUM MAUSOLEUM
為坤亞烏根奇現存古蹟中最大,也是最令人印象深刻的一座陵墓。普遍被認為是帖木兒的妻子-圖拉貝克哈努姆的最後安息之地。
*伊爾阿爾斯蘭陵墓Il ARSLAN MAUSOLEUM
伊爾阿爾斯蘭為花喇子模帝國的統治者之一,陵墓建於12世紀。圓錐形的拱頂有奇特的磚質圖案,這種圖案首次出現於此,後被帖木兒傳入撒馬爾罕。
*蘇丹特克什陵墓 SULTAN TEKESH MAUSOLEUM
蘇丹特克什為花喇子模帝國其中一位傑出統治者。這座陵墓有複雜的幾何設計、庫菲克銘文和裝飾磁磚。
-行車距離-
達沙古茲 – 96公里(約2小時)坤亞烏根奇–– 96公里(約2小時)達沙古茲
-備註-
下車參觀:古德魯帖木高塔、圖拉貝哈努姆陵墓、伊爾阿爾斯蘭陵墓、蘇丹特克什陵墓

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 地方風味料理
- 晚餐: 飯店內用

- HOTEL DASHAGUZ 或同級
第14天塔什干➨比斯凱克(吉爾吉斯)
早餐後,繼續參觀塔什干市區。午餐後,搭機前往吉爾吉斯首都-比斯凱克,今晚入住首都的五星飯店,安排連住兩晚。
*地震紀念碑MONUMENT OF COURAGE
這座地震紀念碑是紀念1966年烏茲別克斯坦發生一場大地震而建立的。這場地震造成了當地的嚴重破壞和人員傷亡,是烏茲別克歷史上的一個重要事件。這座紀念碑的設計獨特,包括一個圓形的大廣場和一個高聳的紀念碑,以及許多紀念性的石柱和花園來到這裡,你可以體驗到烏茲別克人民的悼念和對歷史的敬仰之情。
*獨立廣場 INDEPENDENCE SQUARE
獨立廣場是塔什干市的一個重要地標,是烏茲別克斯坦獨立後的象徵。廣場上有一個高聳的紀念碑和美麗的噴泉,周圍是現代化建築和商場,是遊客感受城市現代化和文化融合的好地方。
◎塔什干電視塔
塔什干電視塔是烏茲別克首都的標誌性建築,高 375 公尺,是中亞最高建築。設有觀景台,可 360 度俯瞰塔什干市全景。
【吉爾吉斯斯坦 KYRGYZSTAN】
是中亞一個多山的內陸國家,以其壯麗的自然風光和遊牧文化而聞名。首都比什凱克是最大的城市,也是文化中心。天山山脈和伊塞克湖是吉爾吉斯斯坦的著名景點,吸引著徒步旅行和戶外探險愛好者。這個國家擁有豐富的歷史,曾是絲綢之路的一部分,如今以其傳統的氈房、馬術表演和熱情好客的民族而聞名。
-行車距離-
塔什干市區
-門票安排-
塔什干電視塔
-備註-
下車參觀 : 塔什干市區觀光
塔什干電視塔

獨立廣場

比斯凱克 阿拉太中央廣場

- 早餐: 飯店內用
- 午餐: 中式料理八菜一湯
- 晚餐: 地方風味料理

- 5★ HYATT REGENCY BISHKEK 或
5★NOVOTEL 或
5★ ORION HOTEL 或 同級
第15天首爾➨台灣
中午飛機抵達台北。這趟旅程豐富多彩,結束了一段難忘15天的回憶。

- 早餐: 機上
- 午餐: X
- 晚餐: X